VS Mutters: Die kleine Raupe Nimmersatt
Helmut FitznerHelmut Fitzner(c) Helmut Fitzner
Der Tiroler Vorlesetag – wahrscheinlich bekannt aus Radio Tirol, der Tageszeitung und Tirol heute – ist eine tolle Idee, die wir gerne zum Anlass nehmen, um einem Tag dem Vorlesen einen besonderen Stellenwert zu geben.
Das Vorlesen ist für uns in der Schule eine ganz normale Sache, die wir täglich praktizieren. Wir lesen den Kindern etwas vor, sie lesen uns etwas vor. Wir setzen uns zusammen und hören einander zu.
Vorlesen ist die Mutter des Lesens (J.W.v.Goethe)
Für den heurigen Tiroler Vorlesetag hatten wir uns wieder etwas Besonderes ausgedacht. Vorlesen kann ja schließlich jeder und hoffentlich passiert das im Interesse unserer Kinder auch ziemlich oft. Was wir mit Hilfe vieler Eltern erlebten, war nicht alltäglich und somit etwas ganz Besonderes für uns.
Die Raupe Nimmersatt war unser Thema. Die bekannte Geschichte wurde zuerst für alle auf Deutsch vorgelesen. Danach hörten wir sie noch einmal – diesmal auf Englisch. Anschließend wurden alle Kinder – die Schulkinder und die eingeladenen Kindergartenkinder – in Gruppen eingeteilt. Aufgeregt gingen sie mit ihrer Eintrittskarte und einer Lehrperson zur nächsten Lesung. Wieder wurde die Geschichte der kleinen Raupe Nimmersatt vorgelesen - aber diesmal auf Dänisch oder Ungarisch. Auch Serbokroatisch, Rumänisch, Französisch, Tschechisch, Arabisch, Philippinisch und Swaheli konnten die Kinder hören. Bilder unterstützten das Zuhören – war die Sprache für die meisten doch zu fremd.
Hörte man genau hin – wusste man vielleicht was „Schmetterling“ oder „aber satt war sie noch lange nicht“ in einer anderen Sprache heißt. Zum Glück waren die eingeladenen Eltern sehr hilfsbereit und sprachen uns die Wörter nach der Geschichte noch einmal langsam zum Mitlernen vor.
Ein internationales Buffet – organisiert von den ElternvertreterInnen – rundete den Vormittag genüsslich ab. Eine gelungener Tag für die Volksschule Mutters und ein gelungener Tag für die Schulgemeinschaft – Schüler – Eltern – Lehrer.
Wir von der Volksschule sagen auf diesem Wege herzlichen Dank an alle, die zum Gelingen dieses Vorlesetages beigetragen haben. Helmut Fitzner
Helmut FitznerHelmut Fitzner(c) Helmut Fitzner